-
1 vessel
1) сосуд; резервуар; баллон; контейнер ( для жидкостей или газов)4) реторта5) ж.-д. цистерна6) котёл7) гидросамолёт•to drain vessel — сливать остатки шлака из конвертера;-
absorption vessel
-
air vessel
-
air-support vessel
-
all-aft vessel
-
all-hatch vessel
-
alternate vessels
-
anion-exchange resin regeneration vessel
-
anion resin regeneration vessel
-
AOD vessel
-
arctic service vessel
-
arctic vessel
-
atomic vessel
-
basic Bessemer vessel
-
boiling vessel
-
buoyage vessel
-
buoy vessel
-
buoy-laying vessel
-
buoy-maintenance vessel
-
cargo vessel
-
cargo-and-passenger vessel
-
catamaran-type drilling vessel
-
cation-exchange resin regeneration vessel
-
cation resin regeneration vessel
-
cation-anion separation vessel
-
circulation-degassing vessel
-
coal vessel
-
coastal vessel
-
coasting vessel
-
coast-trade vessel
-
condensing vessel
-
containment vessel
-
cooking vessel
-
cylindrical rotor vessel
-
cylindrical tank vessel
-
Dewar vessel
-
displacement-type vessel
-
displacement vessel
-
dry-cargo vessel
-
drying vessel
-
dynamically anchored vessel
-
eccentric vessel
-
evacuated vessel
-
expedition vessel
-
fired pressure vessel
-
fish vessel
-
fishery protection vessel
-
fish-factory vessel
-
fishing vessel
-
freight vessel
-
ground-effect vessel
-
growing vessel
-
heavy-lift vessel
-
holding vessel
-
hollander vessel
-
hydrographic vessel
-
ice patrol vessel
-
infusion vessel
-
inland-navigation vessel
-
inland vessel
-
intermediate pouring vessel
-
large crude carrying vessel
-
large vessel
-
lay vessel
-
layered vessel
-
level vessel
-
lift-degassing vessel
-
lights servicing vessel
-
lumber vessel
-
mash mixing vessel
-
motor-driven vessel
-
motor vessel
-
newly relined vessel
-
nuclear-powered vessel
-
OBO vessel
-
ocean station vessel
-
oceanographic vessel
-
offshore storage and treating vessel
-
oil and bulk ore vessel
-
oil storage vessel
-
open-deck vessel
-
open vessel
-
oxygen-blown steelmaking vessel
-
oxygen-blown vessel
-
passenger vessel
-
pear-shaped vessel
-
prerefining vessel
-
pressure vessel
-
presteaming vessel
-
process vessel
-
quartz vessel
-
radioactive waste storage vessel
-
reactor vessel
-
refrigerator vessel
-
refuse-removal vessel
-
research vessel
-
river-marine vessel
-
rotating oxygen-blown steelmaking vessel
-
salvage lifting vessel
-
sea-going vessel
-
sea vessel
-
semisubmersible drilling vessel
-
separation vessel
-
separation/anion regeneration vessel
-
shallow-draft vessel
-
shelterdeck vessel
-
silica-lined vessel
-
sounding vessel
-
split-hull vessel
-
steam pressure vessel
-
steam vessel
-
stone dump vessel
-
storage vessel
-
submarine vessel
-
supply space vessel
-
surface vessel
-
symmetrical pot-bellied vessel
-
timber-carrying vessel
-
unfired pressure vessel
-
wall-sided vessel
-
whaling vessel
-
yeast propagation vessel
-
yeast seed vessel -
2 space
n1) пространство; площадь2) расстояние; интервал
- additional space
- advertisement space
- advertising space
- air space
- baggage-and-cargo space
- bale space
- bin space
- blank space
- booked space
- cargo space
- car parking space
- common economic space
- decision space
- designated space
- display space
- dwelling space
- exhibit space
- exhibition space
- extra space
- fair space
- floor space
- freight space
- grain space
- hall space
- housing space
- living space
- loading space
- narrow space
- net exhibition space
- office space
- open space
- outdoor space
- outer space
- plant space
- processing space
- production space
- public space
- reefer space
- rented space
- residential space
- selling space
- service space
- shipping space
- stand space
- storage space
- stowage space
- territorial air space
- vacant space
- vital space
- waiting space
- warehouse space
- window space
- working space
- space of time
- allocate space
- allot space
- book cargo space
- charter space in a vessel
- get freight space
- hire space
- lease space
- provide storage space
- rent space
- reserve exhibition space
- save space
- take up space
- utilize space -
3 space vessel
-
4 vessel
-
5 vessel working space
English-Russian big polytechnic dictionary > vessel working space
-
6 space shuttle
косм. челночный воздушно-космический аппаратСинонимический ряд:space craft (noun) battleship; interstellar vessel; orbiter; rocket; ship; space craft; space ship; space tug; starship -
7 space tug
космический корабль, курсирующий между орбитальными станциямиa continual tug of war between the authorities and the masses — постоянная борьба между властями и народом
Синонимический ряд:space craft (noun) battleship; interstellar vessel; orbiter; rocket; ship; space craft; space ship; space shuttle; starship -
8 vessel working space
Англо-русский металлургический словарь > vessel working space
-
9 vessel working space
Металлургия: рабочее пространство конвертера -
10 space vessel
-
11 Kaldo vessel
-
12 large vessel
-
13 oxygen-blown steelmaking vessel
English-Russian big polytechnic dictionary > oxygen-blown steelmaking vessel
-
14 sensor observation space
-
15 work space
shared space — совместно используемая область; общая область
-
16 working space
shared space — совместно используемая область; общая область
-
17 freight space
погрузочное местоShould the sellers be unable to secure the necessary freight space for shipment within the contractual shipping period it is their responsibility to warn buyers without undue delay and they shall be authorised to ship by first available vessel. — Если продавцы не смогут обеспечить необходимое погрузочное место для груза с целью отправки в установленные контрактом сроки отправки, они должны без промедления предупредить об этом покупателей и они смогут переправить груз первым возможным судном.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > freight space
-
18 supply space vessel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > supply space vessel
-
19 supply space vessel
Англо-русский словарь технических терминов > supply space vessel
-
20 charter space in a vessel
Экономика: фрахтовать место на суднеУниверсальный англо-русский словарь > charter space in a vessel
См. также в других словарях:
Space Ark (Gundam) — In Gundam F 91 , the Crossbone Vangard movement attacked and occupied the Frontier Side (formally known as Side 4 ). As the Vanguard continued its takeover, the Federation vessel Space Ark became embroiled in the fight.The Space Ark is an Ark… … Wikipedia
Space Shuttle — Die Atlantis startet zur Mission STS 115 Orbiter Länge 37,24 m Spannweite 23,79 m Flügelfläche 249,9 m² … Deutsch Wikipedia
Vessel monitoring system — Vessel monitoring systems (VMS) are used in commercial fishing to allow environmental and fisheries regulatory organizations to monitor, minimally, the position, time at a position, and course and speed of fishing vessels. They are a key part of… … Wikipedia
Space stations and habitats in popular culture — Space stations and habitats are an important element in popular culture.Space stations are smaller structures where people usually stay for limited periods.A space habitat, also called space colony, orbital colony, space city, or space settlement … Wikipedia
Space combat simulator — Space combat redirects here. For hypothetical combat in space, see Space warfare. Space combat simulators,cite web |title=tags » space combat sim |publisher=GameSpot |url=http://www.gamespot.com/pages/tags/index.php?type=game… … Wikipedia
Space Master — Veröffentlichung Designer Kevin Barrett, Terry K. Amthor Originalverlag Iron Crown Enterprises Originalveröffentlichung 1985 Originalsprache Englisch Welt und System Genre Science Fiction … Deutsch Wikipedia
Space Shuttle Columbia — Columbia OV 102 Space Shuttle Columbia launches on STS 109(HST 3B)to repair the Hubble Space telescope.This was the final sucessful mission of Columbia before STS 107 OV designation OV 102 Country … Wikipedia
Space Cases — Infobox Television show name = Space Cases caption = format = Science fiction, childrens camera = runtime = 22 minutes creator = Peter David Bill Mumy starring = Walter Emanuel Jones Jewel Staite Rebecca Herbst Kristian Ayre Rahi Azizi Paige… … Wikipedia
Space battleships and battlecruisers — A space battleship is a spacefaring warship in science fiction which functions similarly to a contemporary aircraft carrier and/or battleship. It is usually home to multiple single or multi pilot fighters as well as heavy defensive and offensive… … Wikipedia
Space Shuttle Atlantis — Atlantis OV 104 Atlantis launching STS 122 mission to dock with the International Space Station OV designation OV 104 Country United States … Wikipedia
Space colonization — Artist Les Bossinas 1989 concept of Mars mission Space colonization (also called space settlement, space humanization, or space habitation) is the concept of permanent human habitation outside of Earth. Although hypothetical at the present time,… … Wikipedia
